TÜRIK BITIG
Комитет по языкам Министерства культуры и информации
қазрусeng
Поиск:
Где искать:
Начало Памятники Учебник Словарь Помощь
Разделы
Древнетюркские письменные памятники
Обучение древнетюркскому письму
Этнокультурный словарь
Ресурсы
Помощь
Контакты
Типы памятников
Орхонские
Енисейские
Таласские
Турфанские
Алтайские
Казахстанские
Ферганские
Источники
Буквы
Словарь
Поиск
Карты
Экспонаты музеев
Статьи
Литература
Поддержка шрифта
Карта сайта
  Этнокультурный словарь
[Bilge qaγan] Білге қаған
Бильге каган (683-734). Türük Bilge qaγan > Тюркский Бильге каган. Каганский титул: Teŋіriteg Тeŋiride bolmuš /yaratmïš / Türük Bilge qaγan > Небесный, созданный Небом Тюркский Умный каган. Собственное имя: Беклен? (кит: Бике кэхань, Могилян).
Тюркский каган правивший Елем 717-734 гг. Он родился в Отюкене у берегов реки Орхон в 683 г. Был старшим сыном Кутлуг (Елтерис) кагана, старшим братом Культегина. Мать - Елбильге катун. Из рода «Ачыну». Он основал великую кочевую империю - Тюркский Ел, вместе со своим легендарным младшим братом Культегином, «ночами не спал, днями не сидел», воюя ради благополучия и единства тюркского народа.
Когда ему было 9 лет, умер отец Кутлык (680-692 гг). После чего престол занял младший брат Кутлука Капаган /Кабаган/ (692-716 гг) каган.
Скульптура Бильге каганаСкульптура Бильге кагана (Д.Баяр)
Скульптура жены Бильге кагана Себек. Монгольский Национальный исторический музейСкульптура жены Бильге кагана Себек. (Д.Баяр)
Бильге стал каганом после Богу (716 г.) младшего брата Капагана и правил 19 лет. В 13 лет он получил титул шад. Победил в походах на тангутов в 17 лет, на алты чубов, табгачей (китайцев), тутыков в 18 лет. Затем последовали завоевания киргизов, тюргешей, карлуков, тогыз огузов и др.
Поминальный комплекс Бильге кагана находится 400 км юго-западней нынешней столицы Монголии Уланбатора, 45 км северней от древнего города Каракорум, на широкой равнине левого берега реки Орхон, 500 м. юговосточней от поминального комплекса Культегину
Золотая корона, найденная в поминальном комплексе Бильге кагана. 2001 г. (Д. Баяр)



Копия стелы Бильге кагана.
Искать в базе данных
Данное слово встречается в cледующих текстах
Бiлге қаған ғұрыптық кешені және бітіктасы
1

Teŋіriteg: Тeŋiride: bolmuš: Türük: Bilge qaγan: bödüke: olurtum: sabїmїn: tüküti: esid: ulayu: inijügünüm: oγlanїm: biriki: oγušum:/ budunum: birije: šad apїt begler: jїrїya: tarqat: bujruq: begler: Otuz ... Toquz Oγuz: begleri budunї: bu sabїmїn: edgüti: esid: qatїγdї: tїŋla: ilgerü: kün:/

Я, Тенгри-подобный и созданный Тенгри Тюркский Каган, нынче сел на трон. Услышьте мои слова, все Вы, мои младшие братья и мои сыновья, и мои люди и родственники, мой народ, шад-апыт беки на юге, таркан и буюрук беки на севере, Тридцать (татаров?), Беки и народ Девяти Огузов! Внемлите в мои слова, и слушайте! Все люди кто следует за мной на востоке к восходу солнца,
Күлтегiн ғұрыптық кешені және бiтiктасы
1

qurïdun: /?/uγud еrtі: inim Kültegin: ölti...isig küčüg: bertik üčün: Türük: Bilge qaγan: yoqïqa: inim Kültegin: közdü: olurt... Ininču: apa: yarγan: tarqan: atïγ: bertim /...?/

С запада ... мой младший брат Культегин умер, ... служил, мой младший брат Культегин назначил наблюдателем могилы Тюркского Бильге кагана ..., я дал ему титул Инанчу Апа Йарган Тархан /...?/
Тұнық-ұқ ғұрыптық кешені және бiтiктасы
50

jeme: ben: ök ertüm: ayγïčïsï: jeme: ben ertim: Elteris qaγanqa: ...: Türük Begi qaγanqa: Türük Bilge qa...

И один я был властным. Я был советником Ильтерис кагана... Тюркского Богу кагана, тюркского Бильге к(агана)...
Также смотрите словарь древнетюркский - казахский.
Идея создания историко-культурного фонда в электронном виде основана впервые опубликованному научному изданию "Секции Востоковедения" Института востоковедения им.Р.Б.Сулейменова по государственной программе "Культурное наследие" в 2005 г: "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Енисей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма. Главные редакторы:
д.и.н., проф. М.К.Абусеитова, д.ф.н., проф. Б.Бухатулы.
Выражаем признательность директору Института востоковедения им. Р.Б.Сулейменова профессору Абусеитовой Меруерт Куатовне за оказанную помощь.


Памятники Учебник Этнокультурный словарь Простой словарь Ресурсы Поиск Контакты
қазрусeng
© Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университет.
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті тапсырысы бойынша жүргізілген
"Жазба және этноархеологиялық деректемелер бойынша қазақ тілінің тарихи-мәдени ақпарат көздерін жасау" жұмысы шеңберінде жасалған.