Руническая надпись в уйгурской рукописи, British Library (Stein Collections) Or.8212/104
Found in Dunhuang Mago.
It is stored at the British Library. Or. 8212 (104).
Text written in Uigur on the long paper roll, consisting of 466 lines. Buddah sutra is translated into Uigur as “Sakiz yukmak boguluk arvis (Eight Magic Wonders)”. It is considered to be translation of Chinese sutra "Tian di ba yang zhou jing" found by Japanese expedition. 589 The beginning of text in Uigur written on the roll is damaged.
On the front page of the roll there are a few words in Old Turkic. There are 10 signs with column.
width - 27 см, length - 790.5 см
W.Bang, A.Bernsham studied the Turkic text.
Transcription and translation of Bernshtam: Kügir : bitidim – Я, Кугур, написал. (I, Kugur, wrote)