Историческая справка
На древнетюркском языке Kьli Čur.
Кули Чур – военачальник Тардуша с титулом шад-чур в эпоху Тюркского Эля.
Так как в надписях не указано какое-либо время, исследователи до сих пор не могут определить период возникновения комплекса, и относят его примерно к началу VIII века.
Названия памятника
«Их хошоот», «Памятник Куль-чор», «Памятник Кули-чур».
Место обнаружения и фактическое местонахождение памятника
Памятник расположен в местности «Их-хошоот», сомона Дэлгэрхаан Центрального аймака, в 200 км к юго-западу от столицы Монголии Улан-Батор. 46º54´; с.ш., 104º33 ´.в.д.
Все составные части поминального комплекса находятся на месте его обнаружения.
Краткое описание
В состав поминального комплекса Кул-чор входят:
1. Возвышенность, 53х35 м
2. Стела с высеченными надписями на четырех сторонах (29 строк), размер - 1,90 x 0,61 x 0,20 м, 1 шт.
3. Широкий постамент стелы, 1 шт.
4. Каменные изваяния - 8 шт.
5. Статуи льва - 2 шт.
6. Статуи барана – 2 шт.
7. Каменные ящики – 4 шт. (расколоты)
8. Памятные камни Балбалы - 165 шт.
Вереница балбалов тянется к востоку на 1 км, а последние наклонены к северо-востоку.
Стела сделана из сланца темно-коричневого цвета. Надпись сохранилась частично. На восточной стороне 13 строк, южной стороне 4 строки, западной стороне 12 строк и 1 строка высечены по горизонтали. На северной стороне остались только следы от надписи.
Размеры памятника
Высота стелы – 1,90 м, длина - 0,61 м, ширина - 0,20 м.
Исследования
В 1912 г. комплекс изучал В.Л.Котвич, затем вместе с А.Н.Самойловичем опубликовал перевод надписей182.
В 1962 г. член совместной монгольско-польской экспедиции Э.Трыярский вел тщательное исследование памятника. В 1971 г. Г.Клоусон, Э.Трыярский сделали научный перевод надписи на английский язык и опубликовали эстампаж памятника, прорисовки знаков надписей, словарь и черно-белые фотоснимки.183.
Х.Н.Орхун, С.Е.Малов, Т.Текин, Г.Айдаров и другие ученые вели исследование надписей.184.
В 1979 г. группа древнетюркских исследователей из Института Языка и литературы Академии Наук Монголии сделали эстампаж, и вкратце выявили письменность на правой стороне памятника.
В 1983 г. В.Е.Войтов, Г.Мэнэс сделали план данного комплекса и прорисовки каменных изваяний, каменного ящика 185. Затем монгольский археолог Д.Баяр полностью исследовал каменные изваяния данного комплекса памятников и сделал архитектурные замеры и научные характеристики и прорисовки186.
В 1997 г. совместная Монгольско-японская экспедиция187 еще раз провела исследование данного комплекса. В 2001, 2004 годах вели исследования казахстанские экспедиции.
