Названия памятника

U 5.

Место обнаружения и фактическое местонахождение памятника

Хранится в Берлинско-Бранденбургской Академии наук (Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften).

Краткое описание

Хорошо сохранившийся, двойной лист книги. Расстояние между текстовыми блоками 2,6 см. Возможно, что этот фрагмент принадлежит к U172 (Wilkens, №585) и, вероятно, к U179 (Wilkens, №590) тоже⁴⁰⁸.

Ссылка: [408] [X]

Alttürkische Handschriften. Teil 8: Manichäisch-türkische Texte der Berliner Turfansammlung. Beschrieben von JENS WILKENS. Stuttgart 2000. (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland. 13,16.) BAND XIII, 16.

Подведите мышь на номер ссылки или знак Х чтобы закрыть

Рукопись написана древнетюркским письмом на желто-коричневой, мягкой бумаге. Количество строк: часть 1: на обеих сторонах по 11 строк; часть 2: на обеих сторонах по 12 строк; также по одной строке заголовка на обеих частях и на каждой стороне. Между первой частью передней стороны и второй частью обратной стороны карандашом написано Т.М. 342; В левом верхнем углу приклеены наклейки с надписями U5 и ТМ 342. Знаки двоеточия обведены красным цветом.

Размеры памятника

Расстояние между строками; 1,0 см; однако, между строками 3 и 4 только 0,8 см; между заголовком и первой строкой - 1,5 см. 14,8 см (высота) x 22 см (ширина).

Исследования

По словам Л.Кларка⁴²², этот фрагмент является частью рукописи рассказа «Mensions Demon».

Ссылка: [422] [X]

Clark, Larry: The Turkic Manichaean Literature. In: Emerging from Darkness. Studies in the Recovery of Manichaean Sources. Edd. Paul Mirecki und Jason BeDuhn. Leiden/New York/Köln 1997. 89-141.

Подведите мышь на номер ссылки или знак Х чтобы закрыть

Дополнительная информация

  Depositum der BERLIN-BRANDENBURGISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN in der STAATSBIBLIOTHEK ZU BERLIN - Preussischer Kulturbesitz. Orientabteilung. U 5 (TM 342).