қазрусeng
:
:
  U 5 (TM 342) [408]
U 5 Vorderseite (Teil I)
1

...brs...

2

azu : toru...

3

t : sub : r...

4

r : upayin ...

5

azu : itmi ...

6

s : yritmi...

7

s : tatg...g...

8

: as : r ... r ...

9

sayin : y...

10

a : ...

11

...s...

U 5 Vorderseite (Teil I)
1

...ki...

2

n : saqint ...

3

i : yma : aŋ...

4

ig : kilčl...

5

g : s(a)mnu : na...

6

: yb...k : čul...

7

bu : saqint...

8

: b(a)rča : t(ä)g...

9

...inti : k...

10

...uč : u...

11

...i...

12

... : ...

U 5 Vorderseite (Teil I)
1

...r...

2

...sikä : s(a)bi...

3

... : učsmis...

4

l(e)r : ymi : bi...

5

... ri : nča : tem...

6

...is : m(ä)n : kul...

7

...uledukum :

8

kam(i)rda : r...

9

...klig : yult...

10

...uz : rmis : y...

11

...ma : ikint...

12

...a : r : nča : tem...

13

...is : kam...

U 5 Vorderseite (Teil I)
1

...l...

2

ymä : bo : s...

3

...g : nč(i)k : uzun...

4

...misir : yir...

5

: alg : bolus...

6

...gli : unama...

7

...d : k(a)l(u)r : ...

8

...ymä : yultuz...

9

...ug : ugugli : ...

10

...r : nča : temis ...

11

...emn : yultuz...

12

...ug : kilti : rk ...

13

...lig : temi...
Электронды тарихи-мәдени қордың негізі "Мәдени мұра" мемлекеттік бағдарламасының "Шығыстану секциясы" Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институты тарапынан 2005 жарияланған "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы "Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Ениесей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма" атты ғылыми еңбек болды. Ғылыми редакторлары: т.ғ.д., проф. М.Қ.Әбусейтова,
ф.ғ.д., проф.Б.Бұхатұлы.
Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институтының директоры т.ғ.д., проф. Меруерт Қуатқызы Әбусейтоваға көрсеткен көмегі үшін алғыс білдіреміз.

қазрусeng
© Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университет.
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті тапсырысы бойынша жүргізілген
"Жазба және этноархеологиялық деректемелер бойынша қазақ тілінің тарихи-мәдени ақпарат көздерін жасау" жұмысы шеңберінде жасалған.