қазрусeng
:
:
  Сэврэй бітіктасы
Сэврэй бітіктасының мәтіні
1

...Yaγlïγ ...

)m) II BLANK yγ(1)++γ()++++++BLANK(rt)(y?

...Йағлығ...
2

...Qutluγ : b...

)++s(m)wtr z-npw ZY 'wδ rw()(t)r'y ZY βtδl'+ (pr)'(wtcw''n)++(c)++(c)tδ'rt(ZY)γ+(

...Құтлық:б...
3

... kü ta...

)p'nγrn'kw'w(t)()y ()+t''p(βtδ)'rt ZY m'γ nwc +++(

...кү (л) та(рхан)...
4

...tegin...ur q...

)](r)št(')(δ)('r- )+++++++(

...тегін...ұр.қ...
5

...on...nča ...bu...buy...

)(y)L(')]ts'r(w)'nkw pty++r+++nt(

...он...нша...бұ...бұй...
6

...uruŋ...miz.ta...

)++()s(')tδ'r('y)m(rt)y δ +++ t (

...ұрпақ...міз та...
7

...bal...

) +++++++ (

...бал...
Электронды тарихи-мәдени қордың негізі "Мәдени мұра" мемлекеттік бағдарламасының "Шығыстану секциясы" Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институты тарапынан 2005 жарияланған "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы "Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Ениесей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма" атты ғылыми еңбек болды. Ғылыми редакторлары: т.ғ.д., проф. М.Қ.Әбусейтова,
ф.ғ.д., проф.Б.Бұхатұлы.
Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институтының директоры т.ғ.д., проф. Меруерт Қуатқызы Әбусейтоваға көрсеткен көмегі үшін алғыс білдіреміз.

қазрусeng
© Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университет.
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті тапсырысы бойынша жүргізілген
"Жазба және этноархеологиялық деректемелер бойынша қазақ тілінің тарихи-мәдени ақпарат көздерін жасау" жұмысы шеңберінде жасалған.