Названия памятника

Mainz 400.

Место обнаружения и фактическое местонахождение памятника

Восточный Туркестан. Надпись была найдена при археологических раскопках в Первой Прусско-турфанской экспедиции (Erste PreuЯische Turfanexpedition⁴⁰⁹).

Ссылка: [409] [X]

Первая Прусско-Турпанская экспедиция. Найденные этой экспедицией рукописи при раскопках были обозначены как TI. TI Erste Preußische Turfanexpedition. Expedition. Leiter: Prof. A. Grünwedel; Teilnehmer: Dr. G. Huth, Th. Bartus. Route: Kulja-Urumči-Turfanoase (Qočo, Bäzäklik, Sängim, Toyuq Nov. 1902 - März 1903 [Gemälde, Statuen, mir./uig./np. Manuskripte der Manichäer in man./uig./Runenschrift, ind./chin./tang. Texte]) - nördl. Seidenstraße (Toqsun-Qarašahr-Kuča-Ruinen bei Qumtura [Gemälde] - Qïzïl-Aq-su-Tumšuq-Maralbaši-Kašghar). 46 Kisten von Fundstücken.

Подведите мышь на номер ссылки или знак Х чтобы закрыть

Хранится в Бранденбургской Академии наук в Берлине (Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften).

Краткое описание

Фрагмент листа китайской книги. От верхнего края (1,6 см) фрагмент заклеен.

Передняя сторона на древнетюркском, обратная сторона на китайском. Написан на твердой, толстой бумаге коричневого цвета, обработан чернилами. Количество строк: на передней стороне 6 строк. В правом верхнем углу приклеены наклейки с надписями Mainz 400 и T I-a.

Размеры памятника

Расстояние между строками: 1,8 см. а: 12 см (высота) x 9,2 см (ширина).

Исследования

Исследования вел О.Ф.Серткая⁴²⁴.

Ссылка: [424] [X]

Sertkaya, Osman Fikri: Fragmente in alttürkischer Runnenschrift aus den Turfan-Funden. In: Runnen, Tamgas und Grafitti aus Asien und Osteuropa. Edd. Klaus Röhrborn und Wolfgang Veenker. Wiesbaden 1985 VdSUA 1985, 133-164. [reprint mit weiteren Faksimiles in: Göktürk Tarihinin Meseleleri. Probleme der köktürkischen Geschichte. Some problems of köktürk history. Ankara 1995. 255-276]

Подведите мышь на номер ссылки или знак Х чтобы закрыть

Дополнительная информация

  Depositum der BERLIN-BRANDENBURGISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN in der STAATSBIBLIOTHEK ZU BERLIN - Preussischer Kulturbesitz. Orientabteilung. Mainz 400 (TI a) recto.