Ескерткіш аталуы

Ялбак-Таш XXII

Табылған жері мен cақтаулы жері

Мәтін Жалпақ-тас, III жазықтық деп аталып XVII-ден XXIX-ға дейін таңбаланған жазба ескерткіштерінің арасында.

Ескерткіштің сипаттамасы

Тігінен жазылған 1 жол мәтін 19 таңбадан тұрады. Жол екі рет иілген. Жолдың ұзындығын тіке есептегенде 29 см болады. Таңбалардың өлшемдері біркелкі (2,2-2,5 см), тек басында ірірек болып басталады (2,7, максимум 3 см).

Ескерткіш өлшемі

Жолдың ұзындығы 29 см. Таңбалардың биіктігі 2,2-2,5 см.

Ғылыми зерттеулері

В.Д.Кубарев 1987 ж ⁵⁸² тапқан. Мәтіндік зерттеуін И.Л.Кызласов⁵⁷⁸ жасады. Қараңыз: И.Л.Кызласов⁵¹⁷, В.Д.Кубарев⁵⁸¹, В.А.Кочеев⁵²³.

Кызласовтың аудармасы: (Если) на земле пребывающие болезни исчезнут, на вечной земле пребывающие (люди ~ существа) придут в замещательство.

Сілтеме: [582] [X]

Кубарев В.Д., Маточкин Е.П. Петроглифы Горного Алтая. - Новосибирск, 1992.

Жабу үшін сілтеменің немесе Х үстіне барыңыз

Сілтеме: [578] [X]

Кызласов И.Л. Памятники рунической письменности Горного Алтая. Часть 1. Памятники енисейского письма. - Горно-Алтайск, 2002. - С. 64-66, рис.8.

Жабу үшін сілтеменің немесе Х үстіне барыңыз

Сілтеме: [517] [X]

Кызыласов И.Л. Новости тюркской рунологии. Выпуск 1. Енисейские надписи на горе Ялбак-таш (Горный Алтай). - М.: 2003, - 112 с.

Жабу үшін сілтеменің немесе Х үстіне барыңыз

Сілтеме: [581] [X]

Kubarev V.D. - Jacobson E., Sibérie du Sud 3: Kalbak-Tash I. Répertoire des Pétroglyphes d'Asie Centrale, facs. 3 (Mémoires de la Mision Archéologique Francaise en Asie Centrale. T. V, 3) Paris, 1996.

Жабу үшін сілтеменің немесе Х үстіне барыңыз

Сілтеме: [523] [X]

Кочеев В.А. Свод древнетюркских рунических памятников Горного Алтая. Горно-Алтайск: АКИН, 2006. – 52 с.

Жабу үшін сілтеменің немесе Х үстіне барыңыз