TÜRIK BITIG
Комитет по языкам Министерства культуры и информации
қазрусeng
Поиск:
Где искать:
Начало Памятники Учебник Словарь Помощь
Разделы
Древнетюркские письменные памятники
Обучение древнетюркскому письму
Этнокультурный словарь
Ресурсы
Помощь
Контакты
Части
Знаки
Чтение
Письмо
Словарь
Тексты
Введение
Что такое "бітік" (надпись)?
Слова и названия
Наименования природы, окружающей среды
Наименования, обозначающие родственные отношения
Органы тела
Животные
Названия, связанные с домом, строительством
Полезные ископаемые
Социальные названия
Названия качества
Названия чисел
Военная структура тюрков
Военно-политическая административная система
Тексты памятников на русском языке
Источники
Буквы
Словарь
Поиск
Карты
Экспонаты музеев
Статьи
Литература
Поддержка шрифта
Карта сайта
 Животные
ingn[ingen] верблюдица BUTa[bota] верблюжонок QUF[qoŋ] баран
JiLN[yïlan] змея BUxa[buqa] бык T[at] конь
QULUN[qulun] жеребенок jiLQi[yïlqï] лошадь
ingnjXiingen jüki верблюдица с грузом
Текст памятника Алтын коль (е-28) 9-строка
ingni BUTULamising(ä)ni botulamiş верблюдица родила
Or. 8212 (161) 5-строка
QUFLG TUxLGqoŋluγ : toqluγ достаток
Текст первой стелы Иль Етмиш Бильге каган (Мойын-чур) 6-строка
QUFJiLQaJURiDmKitiqoň yïlqa : yorïdïm : екіnti вышел в поход в год овца
Текст первой стелы Иль Етмиш Бильге каган (Мойын-чур) 9-строка
QULUNLamiskulunlamiş ожеребилась
Or. 8212 (161) 5-строка
JiLNJiLQayïlan yïlqa в год змеи
Текст второй стелы Иль Етмиш Бильге кагана (Тариат//Тэрх) 1-строка
JiLN mnyıl(a)n m(ä)n я - змея
Or. 8212 (161) 8-строка
smzBUxasemiz buqa жирный бык
Текст стелы Тоньюкука (1-62 строки) 6-строка
Kultign zmNQG binpKültegin : Azman atïγ : binip Культегин оседлав своего коня Азман
Текст на I–стороне памятника Культегин (1-15 строки) 6-строка
jiLQisinyïlqïsïn свою лошадь
Первая сторона стелы Бильге каган (І. 1-41 строки) 24-строка
ULjiLQiGol jïlqïγ те лошади
Первая сторона стелы Бильге каган (І. 1-41 строки) 38-строка
Идея создания историко-культурного фонда в электронном виде основана впервые опубликованному научному изданию "Секции Востоковедения" Института востоковедения им.Р.Б.Сулейменова по государственной программе "Культурное наследие" в 2005 г: "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Енисей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма. Главные редакторы:
д.и.н., проф. М.К.Абусеитова, д.ф.н., проф. Б.Бухатулы.
Выражаем признательность директору Института востоковедения им. Р.Б.Сулейменова профессору Абусеитовой Меруерт Куатовне за оказанную помощь.


Памятники Учебник Этнокультурный словарь Простой словарь Ресурсы Поиск Контакты
қазрусeng
© Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университет.
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті тапсырысы бойынша жүргізілген
"Жазба және этноархеологиялық деректемелер бойынша қазақ тілінің тарихи-мәдени ақпарат көздерін жасау" жұмысы шеңберінде жасалған.