Tuñuquq> Тоньюкук. (646 г. - 732 г.) древнетюрк.: Bilge : Tuňuquq. В кит. источниках: Тон-йо-гу, Туньюгу. Служивший Тюркскому Елю, Елтерис, Капаган, Бильге каганам, бывший мудрым и выдающейся личностью - Тоньюкук родился в 646(?) г. вдоль реки Туыл (древнетюрк. Tuγula // Toγula). Он был свекором Бильге кагана. В кит. источниках имеется сведения о том, что Тоньюкук выдал свою дочь «Пофу или Софу» в жены Бильге кагану. На древнетюрк. это может означать «Бобу или Себу // Себек». Тоньюкук умер в возрасте 85-86 лет в 731-732 гг. Мудрый Тоньюкук участвовал и выделился своим умом в военных действиях во времена Капагана (692-716 ж., в кит. источниках Мочжо < Бекчур), младшего брата Елтериса и во времена Бильге кагана (716-734 ж.) против табгачей (китайцев), кытанов, огузов, татабы, кыргызов, тургешей, согдийцев и др. Он внес большой вклад при выборе Отюкена столицей Тюркского каганства. Имя Bilge : Tuňuquq: «Тоньюкука» В.В.Радлов читает Тонjукук, С.Е.Малов, П.Аалто, Дж. Клоусон, А.Н. Кононов, В. Насилов читают Tuηuquq. В.Томсен, Х.Н.Орхун, И.В.Кормушин - Toyuquq, К.Сарткожа Tuj-uquq (Туй+укук // Тұйғын (тетеревятник) + ой сана (мысль-ум)).
| |
Тұңықұқ ғұрыпқы кешені мен бітіктасы | Тұңықұқтың бәдізі |
Р. Жиро Tony Yuquq «майлы тон - жирная шуба», В.М. Наделяев Tujuq-oq «тұяқ -оқ // тұяқша - копыто», Али Елеве Tonjuquq «тұңғыш уәзiр - первый везирь», Т.Текин Tunyuquq «тұңғыш уәзiр - первый везирь», С.Г. Кляшторный кит. титул юань-чжень на тюркском Tonjuquq «тұңғыш мұрағат - первый наследник». Л.Н.Гумилев выражает сомнение мнению Ф.Хирта, что Ашиде-юань-чжень и Тоньюкук - одно и то же лицо и заявляет, что они два разных человека, но оба воспитывались в Китае.
| Тұңықұқ бітіктасы |
А.С. Аманжолов опираясь на звуковые соответствия «-нй//-нч» предположил, что имя Тоньюкук означает «tunuq-tunjuq-tunčuq+uq» «мрачный». Смотрите: Наделяев В.М. Чтение Орхоно-Енисейского знака «…» и этимология имени Тоньюкука. // Тюркологический исследования . М., Л., 1963. С. 197-213; Кляшторный С.Г. Тоньюкук Ашидэ Юаньчжень //Тюркологический сборник . М., 1966. С. 202-205.; Аманжолов А.С. Графика таласских енисейских и орхонских надписей. // Қазақ тiлi мен әдебиетi. КазГУ. 3, Алматы, 1973.; Аманжолов А.С. История и теория дренвнетюркского письма. Алматы, «Мектеп» . 2003. С. 56-57.
В древнетюрк. текстах написано Tuňuq-Uq / Tuňïq-Oq. Здесь фонема «ñ» - является «небное согласное». Тоньюкук - Тұнық // Тұнұқ – «тұнық, тұңғиық, тереңге жеткен - прозрачный, глубокий» или «безупречный, хрустально чистый, отличный» + ұқ // оқ «разумение, мысль, мурдрость» образуют «обладатель глубоко чистого ума» - имя которое дано обладателю такого ума, нашего мудрого предка по древнему обычаю.