TҮРІК БІТІК
ҚР Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті
қазрусeng
Iздеу:
Қайда:
Басы Ескерткіш Үйреткіш Сөздік Көмек
Бөлімдер
Көне түрік бітіктер
Түрік бітік үйреткіш
Этномәдени сөздік
Дерек көздері
Көмек
Контакт
Бөліктер
Таңба
Бітік оқу
Бітіктеу
Сөздік
Мәтін
Деректер
Таңбалар
Сөздік
Іздеу
Карта
Мұражай жәдігерлері
Мақалалар
Әдебиеттер
Шрифт қолдау
Сайт картасы
  Бітіктеу
2-жаттығу тобы. Сөйлем жазып үйрену
Бұл жаттығу көне түрікше мәтін жазып үйренуге арналған.
Сіздің жауап:
Мәлімет қорында:
Мына жерде аталған ескерткіштің бір жолының транскрипциясы мен қазақша баламасы бар. Соларға қарап отырып, көне түрік бітікте осы жолды жазып шығыңыз.
Жолды "Жауап:" деген сөздің тұсындағы ұяға жазыңыз. Таңбаны ұяға жазғанда латын әріпін пайдаланыңыз. Пернетақтадағы қай әріп қай таңбаға сәйкес келетінін төмендегі кестеден қараңыз. Ұяшыққа қате түскен таңбаны Del немесе Backspace пернесімен өшіріңіз. Таңбаны ұяшыққа түсіріп болғасын Тексер дегенді басыңыз.
Күлтегiн ғұрыптық кешені және бiтiктасы 17-жол.
ečüm qaγan: olurtuqda: özüm: Tarduš: budun: öze: šad ertim: ečüm qaγan: birle: ilgerü: Yašïl ügüz : Šantuŋ: yazïqa tegi: süledimiz: qurïγaru: Temir qapïγqa: tegi: süledimiz: Kögmen : аša : Qï/rqïz :jeriŋe : tegi : süledimiz:/
атам: қаған: отырғанда: өзім: Тардұш: бүтін (халық): үсті: шад: едім: атам қаған: бірлесе: ілгері: Йасыл өзен: Шантұң: жазыққа: тие: сүңгіледіміз: кері қарай: Темір Қапығқа: тие: сүңгіледім: Көгмен: аса: Қы/рқыз: жеріне: тие: сүңгіледім:/
Жауап:
Таңбаны пернетақтадан тергенде, латын әріптерімен төменде көрсетілген сәйкестікті пайдаланыңыз.
B C D F G J K L N O
Q R S T U V W X Y a
b c d g i j k l m n
p q r s t u w x y z
Келесі бет: Транскрипция Қазақша баламасын

Басқа жаттығуға көшіңіз:

1-жаттығу. Таңба жазып үйрену 2-жаттығу. Сөз жазып үйрену
Электронды тарихи-мәдени қордың негізі "Мәдени мұра" мемлекеттік бағдарламасының "Шығыстану секциясы" Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институты тарапынан 2005 жарияланған "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы "Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Ениесей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма" атты ғылыми еңбек болды. Ғылыми редакторлары: т.ғ.д., проф. М.Қ.Әбусейтова,
ф.ғ.д., проф.Б.Бұхатұлы.
Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институтының директоры т.ғ.д., проф. Меруерт Қуатқызы Әбусейтоваға көрсеткен көмегі үшін алғыс білдіреміз.

Ескерткіш Үйреткіш Этномәдени сөздік Жәй сөздік Деректер Іздеу Көмек Контакт
қазрусeng
© Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университет.
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті тапсырысы бойынша жүргізілген
"Жазба және этноархеологиялық деректемелер бойынша қазақ тілінің тарихи-мәдени ақпарат көздерін жасау" жұмысы шеңберінде жасалған.