В предлагаемом этнокультурном словаре приведены слова и их объяснение в этнографическом аспекте. Каждое слово приводится на древнетюркском, транскрипция, эквивалент на казахском языке. Также выводится список названий памятников, где данное слово употребляется, строка древнетюркского текста в котором данное слово встречается, транскрипция, переводы на казахский, русский, английские языки (в зависимости их наличия в базе данных).

Выберите одну из букв, указанных справа. После отображения списка слов начинающихся на заданную букву, можно выбрать слово.

Этнокультурный словарь содержит слова отражающие следующие виды этнографических источников:

- Титулы, имена, названия древнетюркского периода;

- Поминальные комплексы (стелы, каменные изваяния, курганы, балбалы и др);

- Древнетюркские города и поселения;

- Древнетюркские надписи, рисунки, тамги на скалах;

- Другие материалы древнетюркского периода.

Познание Тюркского мира необходимо развить с этнографической точки зрения на жизнь, быт, традиции, обычаи, культуру тюрков живших VI-XII веках. Без этого можно остаться в неведении о сущности бытия данного мира. Этнография древних тюрков есть прото-тюркская природа казахов и других тюркских этносов, и она должна рассматриваться в диахроническом аспекте тюркских этносов. Таким образом, исследование истории казахов сводится к исследованию тюркской исторической этнографии.

Самые ранние исследования тюркских этносов принадлежат китайским историкам и путешественникам, хотя мы рассматриваем становление науки тюркология со времен Русской Империи, а ее основателем считаем выдающегося тюрколога В.В.Радлова. Китайские летописи и исторические заметки внесли огромный вклад в эту область по сравнению со славянскими, персидскими, арабскими, греческими, византийскими, индусскими и др. источниками. Кроме этих источников на иностранных языках существует очень богатое археологическое наследие самой Тюркской империи. По этому, можно выделить следующие источниковедческие направления:

I Археологические, письменные (түрік бітік) и др. источники Тюркской империи.

II Реликтовые источники тюркских (особенно кочевнических) этносов.

III Источники на иностранных языках во времена Тюркской империи.

Археологических и этнографических данных принадлежащих тюркскому периоду очень много и ныне ведутся раскопки и исследования. Тем не менее, еще рано заявить, что известные материалы открыли нам всеобщий этнографический облик Тюркской империи. Нельзя утверждать, что все повседневние этнографические предметы принадлежавщие тюркам найдены и рановато полностью определить обычаи и традиции по археологическим раскопкам.

Вообще, существует тенденция рассмотрения древнетюркского периода по хронологическому, этнокультурному, этнополитическому аспекту (Д.Г.Савинов).

Мы считаем более правдоподобным утверждение – целостное бытие Тюркской империи есть классический номадизм (классический кочевничий «социум»).