|
|
|
|
| [ 1 ] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 |
| 1 | Akio Katayama (Tariat Inscription) // Provisional report of researches on historical sites and inscriptions in Mongolia from 1996 to 1998 . Edited by Takao Moriyasu and Ayudai Ochir. The Society of Central Eurasian Studies, Toyonaka, Osaka University, 1999. pp. 168-176. |
| 2 | Alttürkische Handschriften. Teil 8: Manichäisch-türkische Texte der Berliner Turfansammlung. Beschrieben von JENS WILKENS. Stuttgart 2000. (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland. 13,16.) BAND XIII, 16. |
| 3 | Amanjolov A.S. Kazakistan’da bulunan Cin aynasi ile sasanid tabagindaki runik turk yazilari // Turk Dili Arastirmalari, Bulleten, 1993, Ankara, s. 115-119. ; Аманжолов А.С. Руническая надпись на китайском (Восточный Казахстан) // История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. С. 199-200. ; А. С. Аманжолов Түркі филологиясы және жазу тарихы , Алматы, 1996, 95 б. |
| 4 | Amanjolov A.S. Kazakistan’da bulunan Cin aynasi ile sasanid tabagindaki runik turk yazilari // Turk Dili Arastirmalari, Bulleten, 1993, Ankara, s. 115-119. ; Аманжолов А.С.Руническая надпись на китайском (Восточный Казахстан) // История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. С.199-200. ; А.С.Аманжолов Түркі филологиясы және жазу тарихы, Алматы, 1996, 95 б.
Үржар қола айнадағы мәтін жайында А.С.Аманжоловтың транскрипциясы мен орысша, қазақша аудармасы:
1. er čüčük ösiz ölüt – Муж, (пить) вино- безвременная (преждевременная ) гибель (букв: убийство)
1. Ер азамат шарап /iшу/ мезгiлсiз /уақытсыз/ өлу. |
| 5 | Barnett, Lionel D. British museum handlist only. London: Unpublished, No date. |
| 6 | Bazin L., Hamilton J.: Un manuscrit chinois et turc runiforme de Touen-Houang. British Museum Or. 8212 (78) et (79). In: Turcica 4, 25-42. [Neudruck in: TurcsMotsHommes, 37-50] |
| 7 | Boldbaatar Yu. Runіc іnscrіptіon of Del Uul. ОУМЭ ІІ их хурал. Илтгэлұұдийн товчлол. Улаанбаатар. 1997.6 х.; Баттулга Ц. Дундговь аймгийн Дэл уул, Их бичигтэд хийсэн судалгаа. ТХГБС.УБ., 1997.; Баттулга Ц. Дэл уулын Баруун билұұний ІІ,ІІІ бичээс. . Археологийн судлал. Боть.ХІІІ, дэвтэр 9, Улаанбаатар. 1998. 109-115 х. |
| 8 | Clark, Larry: The Turkic Manichaean Literature. In: Emerging from Darkness. Studies in the Recovery of Manichaean Sources. Edd. Paul Mirecki und Jason BeDuhn. Leiden/New York/Köln 1997. 89-141. |
| 9 | Clauson G. & E. Tryjarski The Inscription at Ikhe Khushotu. Rocznik Orientalistyczny, tom-XXXIV, zeszyt-1, Warszawa, 1971, pp. 7-33, +6 pis. |
| 10 | Clauson G. The Ongin Inscription. Journal of the Royal Asiatic Society.October.1957. pp.175-192. |
| 11 | Cэвортян С.Э. Этимологический словарь тюркских языков М., 1980. С.242-245; Древнетюркский словарь Л., 1969. С.162, 215. |
| 12 | Droun E. La monnaie bilingue Minoussinsk // Bulletin de Numismatique, vol.I., Paris, 1891-1892. pp. 133-135. |
| 13 | Hamilton J. R., Bazin L. Un manuscrift chinois et turc runiforme de Touen-Houang. BM. Or. 8212 (78), (79) // Turcica, Revue d’Etudies Turques, 4. 1972. Р. 25–42. |
| 14 | Hansen O. Zur soghdischen Inschrift auf dem dreisprachigen Denkmal von Karabalgasun // Journal de la Societe Finno-Ougrienne, Heksinki, 1930, XLIV-3, 39 p. ; Yoshida Y. Some New Readings of the Sogdian Version of the Karabalgasun Inscription // Documents et archivesprovenanl de I'Asie Centrale, Kyoto, 1990, pp. 117-123. |
| 15 | Hayashi T., Moriyasu T. Site Of Shivet-Ulaan, Shivet-Ulaan Inscription // Provisional report of researches on historical sites and inscriptions in Mongolia from 1996 to 1998 . Edited by Takao Moriyasu and Ayudai Ochir. The Society of Central Eurasian Studies, Toyonaka, Osaka University, 1999. pp. 141-142., Монгол-Японы хамтарсан бичээс судлалын ангийн тайлан, 1988, ТХГБС. |
| 16 | Heikel H.T. Аltertümer aus dem Tale des Talas in Turkestan . Travaux ethnographiques, 1918, VII. Taf. XXII-XXIV. |
| 17 | Inscriptions de L'Orkhon recueillies par L’ Expedition Finnoise 1890 et puhliees par la Societe Finno-Ougrienne. Helsingfors. 1892. |
| 18 | Inscriptions de l'Ienissei recueillies publiees par la Societe Finlandaise d'Archeologie. Helsingfors. 1889. |
| 19 | Jisl L. Vorbericht über die archaologische Erforschung des Kül-tegin-Denkmals durch die tschechoslowakische-mongolische Expedition des Jahres 1958. UAJ 1960, 32-1/2, pp. 65-77. ; Vyzkum Külteginova pamatnfku v Mongolske" Lidove Republice. Archeologicke Rozhledy 1960, 12-1, pp. 64, 86-115. |
| 20 | Journal of Royal Asiatic Society (J.R.A.S.), 1912, p.181. |
|
|
|
|
|
Электронды тарихи-мәдени қордың негізі "Мәдени мұра" мемлекеттік бағдарламасының "Шығыстану секциясы" Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институты тарапынан 2005 жарияланған "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы
"Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Ениесей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма" атты ғылыми еңбек болды.
Ғылыми редакторлары: т.ғ.д., проф. М.Қ.Әбусейтова,
ф.ғ.д., проф.Б.Бұхатұлы.
Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институтының директоры т.ғ.д., проф. Меруерт Қуатқызы Әбусейтоваға көрсеткен көмегі үшін алғыс білдіреміз.
|
|
