қазрусeng
:
:
  35 Жалпақ-Тас X

35 Жалпақ-Тас X

VIII-XI ғғ


Ялбак-Таш X


Бұл бітік Жалпақ-Тас III-тен XIII-ке дейін белгіленген бітіктерімен бірге Жалпақ-Тас, I жазықтық, жоғарғы топ деп аталатын бетке қашалған. I жазықтықтың жоғарғы бөлігінде орналасқан.


Тігінен жай ғана иіліп жазылған, бір жағына қисайып ығысқан 15 таңбадан тұратын мәтін.


Бастапқыда таңба биіктігі 1,9 см, ортасында 3 см, орташа 2,4 см.


Ғылыми зерттеуін В.М.Наделяев 580, И.Л.Кызласов579 жасады. Қараңыз: В.Д.Кубарев581, И.Л.Кызласов 517, В.А.Кочеев523.

Наделяевтың аудармасы: (Тебе), я, Ал Егин, сказал.

Кызласовтың аудармасы: Я, Сюлен Йеген, сказал.

1.Кочеев В.А. Свод древнетюркских рунических памятников Горного Алтая. Горно-Алтайск: АКИН, 2006. – 52 с.
2.Кызыласов И.Л. Новости тюркской рунологии. Выпуск 1. Енисейские надписи на горе Ялбак-таш (Горный Алтай). - М.: 2003, - 112 с.
Электронды тарихи-мәдени қордың негізі "Мәдени мұра" мемлекеттік бағдарламасының "Шығыстану секциясы" Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институты тарапынан 2005 жарияланған "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы "Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Ениесей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма" атты ғылыми еңбек болды. Ғылыми редакторлары: т.ғ.д., проф. М.Қ.Әбусейтова,
ф.ғ.д., проф.Б.Бұхатұлы.
Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институтының директоры т.ғ.д., проф. Меруерт Қуатқызы Әбусейтоваға көрсеткен көмегі үшін алғыс білдіреміз.

қазрусeng
© Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университет.
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті тапсырысы бойынша жүргізілген
"Жазба және этноархеологиялық деректемелер бойынша қазақ тілінің тарихи-мәдени ақпарат көздерін жасау" жұмысы шеңберінде жасалған.