|
Tuva stele «Б» inscriptions (e-50), The | |
|
|
The Tuva stele «Б» inscriptions (e-50) |
1 |
|
|
Teŋirim : (qanm) : esizime :
|
|
The father-sky (is left) without master! |
2 |
|
|
Kökmiš Tutu (q) ....m üčün es erdem
|
|
The lord Kokmesh... for honor of a man... |
3 |
|
|
Tört qadašïm esiz adïrïltïm
|
|
I have lost four of my relatives... |
4 |
|
|
|
|
(name is) Buga, the hero name is Kokdek! |
5 |
|
|
|
|
I am Turk... |
|
|
|
|
|
|