|
|
|
Buy-bulun II (е-49) |  |
|
|
|
| Buy-bulun II (е-49) |
|---|
| 1 |
|
|
Er erdem : eki : elig : Tušum : yaγïda : uduz : erig : ölürdim : Esine : |
|
In valor of his bravery he killed the forward man in forty two Tušum. To master |
| 2 |
|
|
Er atïm : Qabašti-ïq : ïnal : öge : ben : jetmiš : yašïmda : |
|
My man name is Qabašti-ïq ïnal öge. In my seventy years |
| 3 |
|
|
Esizime : jüz : qadašïma : altï : budunïma : esizime : adïrïldïm |
|
my hundred relatives abandoned by their master (i.e. me). With six my ownerless nation, |
| 4 |
|
|
altï : baγ budunïm : küčlügin üčün : arqïš : elde tašïn : buŋta : etiti |
|
with power of my six tribe people, we made (others) to sen caravans to us. |
|
|
|
|
|
|
