Названия памятника
MIK III 35a+b
Место обнаружения и фактическое местонахождение памятника
Хранится в Индийском музее (Берлин, Германия).
Краткое описание
Фрагмент из брошюры.
Рукопись на древнетюркском. Грубая, светло-бежевая бумага. Количество строк: на передней стороне – 12 и заголовок; на обратной стороне - 9 строк и заголовок. По краям текста проведена серая линия. Знаки двоеточия обведены красным цветом. Строки 3-5 передней стороны и строка 4 обратной стороны – красные, заголовок на обратной стороне - синего цвета. Шрифт мельче в строках 4-5 на обратной стороне; между строками 3 и 4 свободное место.
Размеры памятника
Расстояние между строками: между заголовком и первой строкой 1,3 см; между строками 3-5 передней стороны 0,5 см; в остальных 0,8 см. 12,0 см (высота) x 7,5 см (ширина).
Исследования
По словам Л.Кларка422, возможно это фрагмент из гимна «Двуязычный гимн (персидско-турецкий)», а В.Радлов530 полагает, что это молитвенник. Так же исследование вел А.Ле Кок425.