Названия памятника

U 175

Место обнаружения и фактическое местонахождение памятника

Хранится в Бранденбургской Академии наук в Берлине (Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften).

Краткое описание

Фрагмент состоит из трех частей. Возможно, принадлежит к Mainz 174 (Wilkens, №576)⁴⁰⁸.

Ссылка: [408] [X]

Alttürkische Handschriften. Teil 8: Manichäisch-türkische Texte der Berliner Turfansammlung. Beschrieben von JENS WILKENS. Stuttgart 2000. (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland. 13,16.) BAND XIII, 16.

Подведите мышь на номер ссылки или знак Х чтобы закрыть

Рукопись выполнена на древнетюркском маленьким шрифтом, на стороне В шрифт еще меньше и красный. Тонкая светло-бежевая бумага. Количество строк: на сторонах А и В -4. На стороне В по верхнему краю карандашом написано Т.М. 339 (последнее число выглядит как 7). На стороне А в правом верхнем углу приклеена наклейка с надписью U 175. На стороне А справа и слева от знака двоеточия поставлено по одной красной точке.

Размеры памятника

Расстояние между строками: 0,9 см. 4,1 см (высота) x 4,8 см (ширина).

Исследования

По словам О.Ф.Серткая⁴²⁴, если надпись šad (o)rm(a)zt на 1-2 строках стороны В подразумевается как учредитель школы Денавариа Мар Сад Охрмизд, то этот фрагмент может быть частью гимна, посвященного основателю восточной ветви манихеизма.

Ссылка: [424] [X]

Sertkaya, Osman Fikri: Fragmente in alttürkischer Runnenschrift aus den Turfan-Funden. In: Runnen, Tamgas und Grafitti aus Asien und Osteuropa. Edd. Klaus Röhrborn und Wolfgang Veenker. Wiesbaden 1985 VdSUA 1985, 133-164. [reprint mit weiteren Faksimiles in: Göktürk Tarihinin Meseleleri. Probleme der köktürkischen Geschichte. Some problems of köktürk history. Ankara 1995. 255-276]

Подведите мышь на номер ссылки или знак Х чтобы закрыть

Дополнительная информация

  Depositum der BERLIN-BRANDENBURGISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN in der STAATSBIBLIOTHEK ZU BERLIN - Preussischer Kulturbesitz. Orientabteilung. U 175 (TM 339).