|
|
| Ethno Cultural Dictionary |  |
|
|
|
[börü] бөрү |
|
| Search this word in database |
This word is found in following inscriptions |
| Бегре (е-11) бітіктасы |
| 6 |
|
| jeti: böri ölürdim barïšïγ kökmеkig ölürmedim
| | I killed seven wolves. I did not kill a leopard, a blue animal. | | Or. 8212 (161) "Ырық бітік" қолжазба кітабы |
| 27 |
|
| bay : er : koňï : ürküpen : barmis : börike : soqusmis : böri : aγzï : emisimis : esen : tükel : bolmis : tir : anča : biliŋler : edgü : ol. | | A rich man's sheep went away in a fright. It met a wolf. The wolf’s mouth (somehow) got udder. (Thus, the sheep) became safe and sound, it says. Know thus: This is good. | | Алдыы-Бель I (e-12) бітіктасы |
| 1 |
|
| | | (I am) Čuči : bori : Seŋun |
|
|
See also Old Turk and Kazak dictionary.
|
|
|
|
|
The basic idea of creating the electronic historical and cultural fund was based on issue of The Oriental Studies Section of The Institute of Oriental Studies named after Suleimenov in 2005 under the govermental program "Cultural Heritage":
"Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы
Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Енисей, Талас)"
Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма.
Chief Editors:
doctor of history sciences Prof. M.Abuseitova
doctor of philology sciences Prof. B.Bukhatuly.
We appreciate The Director of The Institute of Oriental Studies Meruert Abuseitova for her help.
|
|
